中国天文学会发布第二批火星地形地貌中文推荐译名

新华社北京8月27日电(记者董瑞丰)中国天文学会近日通过学会官方网站向社会发布第二批1136条火星陨击坑的中文推荐译名。全部数据向社会开放使用,可直接下载,也可在天文学名词网站在线检索。

此前,中国天文学会已向社会发布试用首批811条火星地形地貌名称中文推荐译名。据介绍,这些译名都经过相关领域专家审定。

图为张晓东(左一)在考场外耐心地等待参加高考的儿子。受访者供图

2丨水利部将水旱灾害防御应急响应提升至Ⅲ级

张晓东告诉记者,儿子张凌僮在自己的家乡福州出生,大部分教育也都在中国完成,成绩一直不错。“他对计算机最感兴趣,也希望在国内读大学,所以想报考福州大学的计算机专业,夯实高等教育的基础后再出国留学,未来毕业后报效祖国和家乡。”

3丨感动中国为香港警察颁奖:修例风波以来500多名港警在执法中负伤

据新华社,受近日降雨及上游来水影响,长江中下游及洞庭湖、鄱阳湖水位持续上涨。水利部4日将水旱灾害防御Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级。据水文气象监测,洞庭湖城陵矶站于4日18时涨至警戒水位,江西昌江、乐安河,安徽水阳江等16条河流发生超警洪水。4日20时,太湖水位3.94米,超过警戒水位(3.80米)0.14米,周边河网地区有26个站水位超警0.01米至0.53米。预计未来两天,强降雨区位于西南东部、江南北部、江淮南部及湖北南部一带,综合考虑降雨及工程调度情况,预计长江中游干流莲花塘站将于5日凌晨涨至警戒水位。

据央视新闻7月4日消息,修例风波以来,500多名香港警察在执法中负伤,但没有一人因警方执法而死亡!出入险境,忍辱负重!三万人齐心协力,忠诚勇毅,不愧是世界最精干专业的警队!你们背靠祖国,依靠香港人民,是守护香港的中流砥柱!

国际天文学联合会承担着行星地名的命名和仲裁工作。天文学名词审定委员会是中国天文学会及全国科学技术名词审定委员会下属的专门负责天文学名词术语定名与审定的专门工作委员会,多年来致力于为公众提供准确可靠的天文学术语和中文译名。

张凌僮高中就读的福州华侨中学,也是张晓东的母校。谈起儿子的成绩,张晓东不无骄傲。“他在我的母校读书,一直有一种荣誉感,很好学。华侨中学知侨史、识侨贤、扬侨魂的‘三侨精神’也一直激励着他,高一到现在一直是班级的第一名。”

因为生意上的原因,张晓东时常往返于欧洲和福建。今年受到新冠肺炎疫情的影响,上半年他一直留在福州。“这半年留在福州,刚好可以陪着儿子一起为高考冲刺。”张晓东说道。

张晓东说,虽然今年高考受到疫情影响推迟了一个月,但是所有考生都站在相同的起跑线上,希望他们都能放松精神,更好地发挥。“我想寄语新时代的后浪孩子们:未来可期、前程似锦!做社会栋梁之才、为国家增添荣光!加油!”(完)

4丨杭州警方通报:“微贷网”涉嫌非法吸收公众存款被立案侦查

为助力火星探测任务,服务社会公众,中国天文学会天文学名词审定委员会组织多领域专家力量,将国际天文学联合会截至2020年7月15日已公布的近2000条地形地貌名称译为中文,为科学研究和科普教育活动提供参考。